Испанският министър-председател Педро Санчес изнася реч в университета Цинхуа в Пекин, 13 април 2026 г. [Photo by Zou Hong/chinadaily.com.cn]
Испанският премиер Педро Санчес призова в понеделник за възприемане на многополюсен световен ред по време на реч в университета Цинхуа в Пекин, предупреждавайки за остарелите перспективи на нулевата сума и цитирайки опита от 16-ти век на йезуитския мисионер Матео Ричи, за да илюстрира опасността от едноцентричен мироглед.
Санчес започна петдневно посещение в Китай в неделя, отбелязвайки четвъртото си посещение в страната.
„Изминаха четиристотин години, но за съжаление все още има хора, които виждат света през тази оригинална, изкривена карта“, каза Санчес пред публика от университетски служители, преподаватели и студенти. „Тази гледна точка е не само погрешна, но и много опасна. Тя ни хваща в капана на миналото и ограничава нашето въображение за възможности.“
Припомняйки пристигането на Ричи в Китай през 1583 г. с европейска карта, която поставя Европа в центъра и Азия на ръба, Санчес каза, че китайските картографи по онова време са попитали защо Китай се е появил в периферията. След това Ричи преначертава картата с Тихия океан в центъра – урок, отбеляза Санчес, който остава много актуален и днес.
„Това, което се случва днес, не е прехвърляне на хегемония, а увеличаване на многополярността – не само във властта, но и в просперитета“, каза той.
Напредъкът се осъществява едновременно в различни региони с различни култури и политически системи – в Китай, в Африка и в Латинска Америка – без да е необходимо ничие разрешение, добави той.
„Многополюсният свят не е предположение или идеал, а нова реалност. Не можем да го променим; можем само да го отречем или да го прегърнем.“
Испания, каза той, избира да го прегърне с реализъм, отговорност и надежда.
„Ако Испания, Китай и Европа са постигнали споделен просперитет в миналото, няма причина да не го направим отново“, каза той.
Санчес призна различията и конкуренцията между страните, но подчерта, че човешкият прогрес идва от изграждането на обща основа, а не от задълбочаване на разделенията. Испания търси отношения с Китай, основани на взаимно уважение – сътрудничество, където е възможно, конкуренция, където е необходимо, и управление на различията, когато е неизбежно, каза той.
След това министър-председателят очерта три ключови действия, за да може многополюсният свят да функционира правилно.
Първо, той призова за промяна на мултилатерализма. Испания се застъпва за реформиране на ООН, за да се дадат повече правомощия на Общото събрание, да се направи Съветът за сигурност по-представителен и да се създаде по-демократичен механизъм за вземане на решения.
Второ, Санчес подчерта необходимостта от справедливи и реципрочни търговски отношения. Той изрази надежда, че Китай ще отвори допълнително своя пазар, за да помогне за справяне със съществуващите дисбаланси.
Трето, той каза, че големите държави трябва да поемат по-големи глобални отговорности в области като изменението на климата, общественото здраве, управлението на ИИ, ядрената безопасност и изкореняването на бедността.
„Размерът означава не само сила, но и повече отговорност“, каза той, отбелязвайки, че глобалните инвестиции в тези области са намалели с 23 процента тази година.
Санчес подчерта и ролята на Европейския съюз.
„Без обединен ЕС няма да има стабилен световен ред, както без участието на Китай светът не може да постигне истинска стабилност и просперитет“, каза той.
Завършвайки обръщението си, министър-председателят припомни скорошния образ на четирима астронавти на НАСА, които наблюдават Земята от космоса – синя планета без граници, уникална и невъзпроизводима.
„Самото човечество е чудо, единственото чудо в света. Нашата отговорност е да направим така, че това чудо да продължи чрез взаимно разбирателство и сътрудничество“, каза Санчес.
Източник Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта